Este anuncio fue probado por wgzimmer.ch
Alquilar un piso 
♥
Datos y alquiler
A partir de 1.7.2025
Hasta 31. Januar 2026 (oder nach Absprache)
Alquiler mensual sFr. 540 .–
Dirección
Región St. Gallen
Dirección Wildeggstrasse 18
Localidad 9000 St. Gallen
Distrito / barrio Gallusplatz, Speicher
Cerca 10 min von Altstadt und 10 min von Drei Weiheren (zu Fuss), ruhige und charmante Lage mit einigen Cafés (Drahtseilbähnli, Kaffee Franz)
......
a 10-minute walk from the old town and a 10-minute walk from the Drei Weieren, quiet and charming location
Google Translate Mapa grande para imprimir
Descripción
La habitación es/estáIch (Louna) werde im Herbstsemester 2025 ein halbjähriges Austauschsemester in Maastricht machen, weshalb ich gerne mein Zimmer von Anfang Juli bis Ende Januar (oder nach Absprache) untervermieten möchte. Das Zimmer befindet sich in einer gemütlichen 3er WG im 4. Stock (ein zweites Zimmer wird ebenfalls frei). Das Zimmer ist eher klein (knapp 10m^2) aber besitzt viel Charme. Es ist für 540 CHF zu haben (Nebenkosten und WIFI inklusive) und selbstverständlich möbiliert. Nebst Küche (ink. Geschirrspüler), Bad (Waschmaschine im Keller) und Wohnzimmer steht ein kleiner Balkon zur Verfügung.
............
I (Louna) will be doing a six-month exchange semester in Maastricht in the fall semester 2025, which is why I would like to sublet my room from the beginning of July to the end of January (or by arrangement). The room is located in a cozy 3-bed shared flat on the 4th floor (a second room will also be available). The room is rather small (about 10m^2) but has a lot of charm. It is available for 540 CHF (utilities and WIFI included) and of course furnished. In addition to the kitchen (incl. dishwasher), bathroom (washing machine in the basement) and living room, there is a small balcony.
Buscamos
Deshalb sucht meine WG eine*n unkomplizierte*n tolle*n Mitbewohner*in. Wir hoffen jemanden zu finden, der*die öfters Lust auf ein gemütliches Feierabendbier oder ein gemeinsames zNacht hat, es jedoch auch verstehen kann wenn jemand seinen Freiraum und seine Ruhe braucht. Dies ist definitiv keine Zweck-WG, jedoch schätzen wir ein flexibles und unkompliziertes Zusammenleben. Sauberkeit, Ordnung, sowie eine offene und ehrliche Kommunikation ist uns wichtig. Falls wir dein Interesse geweckt haben, kannst du uns auch gerne direkt auf Whasapp kontaktieren (+41 76 432 39 20).
................
That's why my flat is looking for an uncomplicated, great flatmate. We hope to find someone who likes to have a cozy after-work beer or a night out together, but can also understand if someone needs their space and peace and quiet. This is definitely not a functional flat share, but we appreciate a flexible and uncomplicated way of living together. Cleanliness, tidiness and open and honest communication are important to us. If we have piqued your interest, you can also contact us directly on Whatsapp (+41 76 432 39 20).
¿Quién somos?
Deine zukünftigen Mitbewohner*innen wären:
- Fabio (25), Masterstudent (Marketing Management an der HSG) im dritten Semester. Er macht alles gerne, was mit Sport zu tun hat: Unihockey, Skifahren, joggen, biken etc. Er ist immer für einen Sponti-Trip zu den Weiheren, für ein Kaffee-Trinken auf dem Balkon oder in der Altstadt und für ein Bier im Ausgang zu haben:)
- ein*e ebenfalls neue*e Mitbewohner*in für ein halbes Jahr (Gioia, meine bisherige Mitbewohnerin geht auch in den Austausch)
Your future flatmates would be:
- Fabio (25), Master's student (Marketing Management at the HSG) in his third semester. He likes everything that has to do with sports: Floorball, skiing, jogging, biking, etc. He's always up for a spontaneous trip to the Weiheren, a coffee on the balcony or in the old town and a beer out:)
- another new flatmate for half a year (Gioia, my previous flatmate is also going on exchange)